Sprichwort Nass Wie Eine Katze
Hallo Herr Müller, ich muß sagen, das mir Ihre Fragestellung etwas suspekt ist. Hätten Sie nicht lieber gefragt: Wie locke ich eine Katze in die Falle und welche Falle könnt ihr mir empfehlen? Ihr ganzes Auftreten erinnert mich ein wenig an "quid pro quo, Clarice", aber Sie verstehen ganz sicherlich was ich meine.
Sprichwort nass wie eine katze. Es gibt sie auch im Englischen: "to let the cat out of the bag" und ist dort seit 1760 belegt. Eine Entlehnung aus dem Englischen ist also denkbar. Als möglicher Ursprung wird hier ein Bezug zur Peitsche, der "neunschwänzigen Katze" (cat-o'-nine-tails) in Erwägung gezogen. Zu Till Eulenspiegel siehe auch "Wasch mir den Pelz, aber mach mich nicht nass" Hochdeutsch: so nass wie eine gebadete Katze, ein gebadeter Hahn. *18. Ich bin so nass, als ich werden mag. – Tappius, 233 a; Lehmann, II, 277, 18. Je weiter nach Süden, desto mehr nimmt die Steigerung zu. Der Deutsche wird nass bis auf die Haut, der Franzose bis auf die Knochen, der Spanier bis aufs Mark, der Araber bis auf die Gedärme. In. Katze "Bring eine Katze nach England, sie wird miauen." - Sprichwort "Das Tier, das der Leopard nicht fressen konnte, verspeist auch die Katze nicht." - Aus Afrika, Sprichwort der Thsi "Die Katze, die die Wurst nicht greifen konnte, sagt: »Immerhin ist Freitag«." - Aus Georgien "Die Neugier tötet die Katze." - Aus Polen Die Liste deutscher Redewendungen führt vor allem Wortlaut, Bedeutung und Herkunft deutscher Redewendungen auf, deren Sinn sich dem Leser nicht sofort erschließt oder die nicht mehr in der ursprünglichen Weise verwendet werden. Zu einigen gibt es mehrere Deutungsversuche, von denen nicht alle wiedergegeben werden können. Auf eindeutige oder banale Redewendungen wie von Kindesbeinen an oder.
Niemand will gerne der Katze die Schelle anhenken. Man jagt die Katze zu spät vom Speck, wenn er gefressen ist. Reiche Leute haben fette Katzen. Es sind so gute Katzen, die die Mäuse verjagen, als die sie fangen. Gott läßt alle Jahr eine neue Welt werden. Man muß den Schmer der Katze nicht abkaufen. Versengte Katzen leben lange. Los geht’s mit einem Sprichwort, das ich noch nie so ganz kapiert habe. Wie ihr wisst trage ich mein majestätisches graues Fell mit Stolz und Würde. So eine erlesene Farbgebung ist eben NICHT jeder Katze beschieden. Und nachts sollen ALLE Katzen grau sein? Brownie etwa auch? Blödsinn. Deshalb nur Platz 10. 9 Katzenwäsche Die Katze besitzt die typischen "Reisszähne", welche zur Erbeutung von zum Beispiel Mäusen etc. wichtig sind. Eine vegetarische oder vegane Ernährung führt längerfristig zu massiven Nährstoffmängeln, da die Katze durch das Futter essentielle Spurenelemente, wie z.B. Taurin aufnehmen muss. wie eine Katze immer auf die eigenen Füße fallen - sich geschickt aus der Affäre ziehen wie eine nasse Katze schauen - überrascht sein bzw. schauen, … wie eine Katze um den heißen Brei schleichen - der Sache aus dem Weg gehen, verhalten reagieren, zögern, etc. nach der Katze treten - die eigene Wut perfide gegenüber einem Unschuldigen.
Eine Katze hat 9 Leben. Eine Katzenwäsche halten. Es regnet Hunde und Katzen (aus England) Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch. Katzenjammer haben. Es ist alles für die Katz. Neugier ist der Katze Tod. Die Katze aus dem Sack lassen. Eine Katze im Sack kaufen. Wie die Katze um den heißen Brei schleichen. Keine Katze so glatt, sie hat scharfe Nägel. Sparhand und Nahrhand Kaufen andrer Leute Land. Die Katze spielt mit den Mäusen, wenn sie satt ist. Teuer verkaufen ist keine Sünde, wohl aber falsch messen. Läßt sich die Katze streicheln, ist sie schon mehr bei Leuten gewesen. Bring eine Katze nach England, sie wird miauen. Wie du den Kuchen gebacken hast, so wirst du ihn essen müssen. Wie du dich zur Arbeit verhältst, so verhält sich die Arbeit zu dir. Wie einer sein Weib schätzt, so schätzt er sich selber. Wie Fett um das Schwein, so setzt sich Stolz um das Herz. Wie lange der Dieb auch stiehlt, er wird die Peitsche nicht meiden. Wie Hund & Katze sein, ist wohl einer der bekanntesten Sprüche, der gleich beide Vierbeiner einschließt. Wie viel Platz Hunde sowie Katzen in unserem Leben einnehmen, ist an der unglaublichen Masse von Weisheiten, Sprüchen und Zitaten berühmter Persönlichkeiten zu sehen, deren Inhalt sich mit den beiden beliebtesten Haustieren der Menschheit beschäftigen.
Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch. Jmd. nutzt es aus, ohne Aufsicht, Kontrolle zu sein. Jemand ist falsch wie eine Katze. Man könnte auch sagen: falsch wie eine Schlange. Jemand ist unverträglich wie Hund und Katze. Zwei, die sich nie und nimmer verstehen. Katzen haben einen 8. Sinn. [1] nach der Katze treten [1] nass wie eine gebadete Katze / nass wie eine Katze [1] neunschwänzige Katze [1] raus mit der wilden Katze [1] schauen wie eine nasse Katze [1] sich (mit jemandem) stehen wie Hund und Katze [1] sieben Leben haben wie eine Katze [1] stehlen wie eine Katze [1] tote Katze spielen [1] und wenn es Katzen hagelt Es gibt sie auch im Englischen: "to let the cat out of the bag" und ist dort seit 1760 belegt. Eine Entlehnung aus dem Englischen ist also denkbar. Als möglicher Ursprung wird hier ein Bezug zur Peitsche, der "neunschwänzigen Katze" (cat-o'-nine-tails) in Erwägung gezogen. Zu Till Eulenspiegel siehe auch "Wasch mir den Pelz, aber mach mich nicht nass" Falsches Singen wird wie folgt charakterisiert: Ihr sengt grood so schee wie die Fresch. Es woar so schee wie de Katze ihr Miauen. Eine Nachricht verbreitet sich schnell: Es geht wie es Flugfaier. Etwos uff die groß Glocke hänge. Eine wichtige Angelegenheit / Sache: Des is kan Spatz, wann die Kuh uff en Dach setzt.