Redewendungen Alles Für Die Katz
WillkommenWillkommen bei deutsche Redewendungen, Sprichwörter und Redensarten auf Englisch!Seit Helmut Kohls „You can say you to me“ sind deutsche Redewendungen auf Englisch in aller Munde.Stilblüten zum Schmunzeln gibt es auf dieser Seite in Hülle und Fülle. Durch die berühmtberüchtigten Auftritte von Politiker wie Oettinger und Westerwelle sind englische Stilblüten aktueller denje.
Redewendungen alles für die katz. Wenn alles für die Katz ist, dann ist die Stimmung im Keller. Was hinter der Redewendung steckt, erfährst du hier. Diese Webseite führt eine Datenbank deutscher Sprichwörter und Redewendungen. Vor allem Bedeutung und Herkunft deutscher Redensarten, deren Sinn sich dem Leser nicht sofort erschließt oder die Heutzutage nicht mehr in der ursprünglichen Form angewandt werden. 6. Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch. Ähnliches englisches Sprichwort: When the cat’s away, the mice will play. („Wenn die Katze weg ist, spielen die Mäuse.“) Ähnliches italienisches Sprichwort: Quando il gatto non c’è, i topi ballano. („Wenn die Katze nicht hier ist, tanzen die Mäuse.“) Diese Tage sind eigentlich für die Katz"; "Wenn eine Diplomarbeit irgend einen Sinn haben soll, dann müssen die Ergebnisse auch der wissenschaftlichen Gemeinschaft mitgeteilt werden. Deshalb ist eine Veröffentlichung der Ergebnisse in einer Fachzeitschrift absolut wichtig. Sonst ist alles für die Katz!"
Das Dumme für die Katze war, dass sie von den leeren Worten nicht leben konnte und deswegen verhungern musste. Seitdem heißt es, wenn eine Arbeit umsonst war: „Das war alles für die Katz.“ Redewendungen / Sprichwörter Deshalb ist eine Veröffentlichung der Ergebnisse in einer Fachzeitschrift absolut wichtig. Sonst ist alles für die Katz!" umgangssprachlich; Um die Redensart "das ist für die Katz" ranken sich seit dem 16. Jahrhundert sekundäre Deutungen in der Form von Anekdoten. Alles für die Katz – etwas war umsonst, sinnlos, die Mühe war vergeblich, etwas ist nichts wert, etwas bleibt ohne Erfolg.. Diese Webseite führt eine Datenbank deutscher Sprichwörter und Redewendungen. Vor allem Bedeutung und Herkunft deutscher Redensarten, deren Sinn sich dem Leser nicht sofort erschließt oder die Heutzutage nicht. Jetzt habe ich mich so beim Kochen angestrengt, und alles ist für die Katz´.“ - Aha, das ist vielleicht… vielleicht alles war vergebens, ja? - Genau das, ja. - Ach so, interessant, sehr gut, aber… - Bei diesem Wort lässt man, so wie ich es kenne, das „-e“ am Ende des Wortes „Katze“ weg. - Ja, ja – „Katz“, ja?
Seit sich also in der Antike die Katze auf sanften Pfoten in unser Heim und Herz geschlichen hat, wurde sie auch in den Sprachgebrauch übernommen. So findet man allerlei katzenwürdige oder auch beleidigende Begriffe, Sprichwörter oder Redewendungen. Mal sehen, was sich noch in die modernen Zeiten herübergerettet hat oder was "für die Katz. Das war alles für die Katz! Stellen Sie sich vor, Sie arbeiten tagelang an einem Projekt und am Ende wird es ersatzlos gestrichen. Dann war die ganze Arbeit für die Katz. Also, alle Mühen waren umsonst. Aber was hat diese Redewendung mit einer Katze zu tun? Sie hat ihren Ursprung vermutlich in der Geschichte „Der "Alles für die Katz'", "Ich versteh' nur Bahnhof" und "Du gehst mir auf den Sack!". Die Bedeutung dieser Redewendungen kennt wohl jeder - aber wissen Sie auch, woher sie wirklich stammen? Wir klären auf! Rebloggen. Teilen. Tweeten. Teilen. Wenn alles für die Katz' ist: Redewendungen und wie sie entstanden. Wenn redensartlich alles für die Katz' war, dann war etwas umsonst. Wir stellen euch die deutsche Redewendung vor und erzählen, wie sie entstand
für die Katz sein – Redewendungen mit Bildern lernen /121. von deutschlernerblog. für die Katz sein / Illustration von Delia Tello für die Katz sein. Alles war für die Katz! Nachdem er alles geputzt hatte, liefen die Kinder mit schmutzigen Straßenschuhen einmal quer durch die Wohnung. Katz: alles für die Katz,das ist alles für die Katz,Das ist für die Katz.,für die Katz,Katz aus dem Haus, rührt sich die Maus,mit jemandem Katz und Maus spielen,Sie vertragen sich wie Hund und Katz,wie Hund... Redewendungen und Sprichwörter suchen: Für die Katz sein. Vergeblich sein; reine Zeitverschwendung sein. Umgangssprachlich. Beispiele und Zitate: »Das war alles für die Katz!«. der Redewendungen. Suchbegriff eingeben. Suchen. alles für die Katz. Englische Übersetzung: all for naught ; Verwandte Phrasen. alles auf den Kopf stellen ; alles Bisherige überbieten ; Alles fließt ; Alles ist durcheinander.