Hund Und Katze Auf Spanisch
dict.cc | Übersetzungen für 'wie Hund und Katze' im Latein-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.
Hund und katze auf spanisch. Hund {m} zool. tuso {m} [col.] Hund {m} pasear al perro {verb} den Hund ausführen: sacar a pasear al perro {verb} den Hund spazieren führen: loc. llevarse como el perro y el gato {verb} wie Hund und Katze sein Katze {f} [weibliche Katze] proverb. Cuando el gato no está, los ratones bailan. Ist die Katze aus dem Haus, dann tanzen die Mäuse auf dem Tisch. loc. llevarse como el perro y el gato {verb} wie Hund und Katze sein Beispielsätze für "wie Hund und Katze sein" auf Französisch. Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch. a-i scăpa porumbelul {verb} die Katze aus dem Sack lassen: a cumpăra ceva cu ochii închiși: die Katze im Sack kaufen: a vinde pielea ursului din pădure: die Katze im Sack kaufen [ugs.] a se iubi ca șoarecele cu pisica: leben wie Hund und Katze
Viele übersetzte Beispielsätze mit "Hund" – Spanisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Spanisch-Übersetzungen. Tiere auf Spanisch: Alle Vokabeln über Tiere aus Zoo, Wald, vom Bauernhof und alle Haustiere auf dieser Seite mit deutsch-spanischer Übersetzung. (+34) 915 943 776 Deutsch Da liegt der Hund begraben. идиом. Oни как кошка с собакой. Sie sind wie Hund und Katze. охота пустить собаку по следу {verb} den Hund auf die Fährte setzen: спустить собаку с цепи́ {verb} den Hund von der Kette loslassen: Fiktion (Literatur und Film) ausblenden: F лит. Beispielsätze für "Hund" auf Spanisch Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. German Der Hase selber, das Tier – keine Katze, kein Hund , ein Hase – warum ein Hase?
dict.cc | Übersetzungen für 'wie+Hund+Katze' im Französisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. Übersetzung Deutsch-Spanisch für Katze im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. wie Hund und Katze leben: cat-and-dog {adj} [attr.] wie Hund und Katze [nachgestellt] [Idiom] They fight like cat and dog. Sie sind wie Hund und Katze. Teilweise Übereinstimmung: to get along like cats and dogs: wie Hund und Katz sein [Redewendung] F film Cats & Dogs [Lawrence Guterman] Cats & Dogs – Wie Hund und Katz: idiom They fight like. como el perro y el gato = wie Hund und Katze echarle los perros a alguien = den Hund auf jemanden hetzen Perro ladrador, poco mordedor. = Hunde, die bellen, beißen nicht. ser un buen sabueso = ein guter Spürhund sein, eine gute Spürnase haben
Haustiere auf Spanisch (las mascotas) Die Haustiere wie Hund, Katze oder Vögel werden im Spanischen mascotas genannt. Natürlich lieben es die Spanier auch mit ihren Hunden Gassi zu gehen und nutzen diese Gelegenheit gerne um mit anderen Leuten ins Gespräch zu kommen! [„Katze“ heißt auf Spanisch „gato“.] loc. accoucher de qc. {verbe} [fam., fig.] [Accouche !] die Katze aus dem Sack lassen [fig.] [Red' schon!] loc. tourner autour du pot {verbe} wie die Katze um den heißen Brei herumschleichen: loc. être comme chien et chat {verbe} [fam.] [être en conflit perpétuel] wie Hund und Katze sein [ugs. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Hund und Herrchen" – Spanisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Spanisch-Übersetzungen. Erfahre, wie der Satz "El perro va hacia el gato." auf Spanisch, also "Der Hund geht zur Katze.", verwendet wird, indem du dich mit der Community austauschst.