Die Katze Im Sack Kaufen Spanisch

die Katze im Sack kaufen [] Redewendung []. Worttrennung: die Kat·ze im Sack kau·fen. Aussprache: IPA: [diː ˈkat͡sə ɪm ˈzak ˌkaʊ̯fn̩] Hörbeispiele: die Katze im Sack kaufen () Bedeutungen: [1] umgangssprachlich: etwas kaufen, ohne es vorher zu prüfen [2] umgangssprachlich: sich auf etwas Unbekanntes einlassen Herkunft: Früher stopften Händler auf Märkten oft eine wertlose.

Die katze im sack kaufen spanisch. dict.cc | Übersetzungen für 'die Katze im Sack kaufen' im Spanisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. die Katze aus dem Sack lassen: príslov. Keď kocúr nie je doma, myši majú hody. Wenn die Katze aus dem Haus ist, feiern die Mäuse Kirtag. [österr.] príslov. Keď kocúr nie je doma, myši majú hody. Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch. idióm hľadať ihlu v kope sena: die Nadel im Heuhaufen suchen: Vo víne. Übersetzung Deutsch-Spanisch für die Katze im Sack kaufen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Viele übersetzte Beispielsätze mit "die Katze im Sack kaufen" – Französisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Französisch-Übersetzungen.

die Katze im Sack kaufen ugs übtr. kupiti mačka v žaklju. die Katze belauert den Vogel. mačka preži na ptiča. unsere Katze ist heute sehr anlehnungsbedürftig. naša mačka potrebuje danes veliko pozornosti.. Spanisch Italienisch Deutsch Katalog App-Übersicht Akzeptierte Zahlungsmittel. Deutsch » Spanisch Übersetzungen für. die Katze im Sack kaufen ugs. comprar a ciegas. die Katze stellt den Schwanz. al gato se le pone el rabo de punta. die Katze hat Junge gekriegt. la gata ha parido. die Katze aus dem Sack lassen ugs. destapar un secreto. die Katze lässt das Mausen nicht Sprichw. Die Katze lässt das Mausen nicht. El pez se muerde la cola. Die Katze beißt sich in den Schwanz. comprar algo a ciegas die Katze im Sack kaufen [fig.] comprar algo sin haberlo visto primero die Katze im Sack kaufen [fig.] ponerle el cascabel al gato [fig.] der Katze die Schelle umhängen [fig.] atarle el cascabel al gato [fig.] der Katze die. die Nadel im Heuhaufen suchen: Unelmat raukesivat tyhjiin. Die Träume verliefen im Sand. Haaveet valuivat hiekkaan. [kuv.] Die Träume verliefen im Sand. [fig.] Aika hurahti huomaamatta. Die Zeit verging wie im Flug. zool. kissa: Katze {f} ostaa {verb} kaufen: kulkukissa: herumstreunende Katze {f} kulkukissa: streunende Katze {f} säkki: Sack.

Die Föderation könnte also sehr leicht die Katze im Sack kaufen. We could end up buying a proverbial lemon . Wir sollten nicht die Katze im Sack kaufen , und wir sollten morgen über unseren Bericht abstimmen und den Herrschaften die Gelegenheit geben, sich eines Besseren belehren zu lassen. Übersetzung im Kontext von „die Katze im Sack kaufen“ in Deutsch-Französisch von Reverso Context: Wir sollten nicht die Katze im Sack kaufen, und wir sollten morgen über unseren Bericht abstimmen und den Herrschaften die Gelegenheit geben, sich eines Besseren belehren zu lassen. dict.cc | Übersetzungen für 'die Katze im Sack kaufen' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. die Katze im Sack kaufen [fig.] comprar algo sin haberlo visto primero die Katze im Sack kaufen [fig.] destapar un secreto die Katze aus dem Sack lassen [fig.] joder la marrana [fig.] [vulg.] auf den Sack gehen [fig.] [derb] tocar los cojones a alguien [ugs.] [fig.] [vulg.] jmdm. auf den Sack gehen [fig.] [derb] - nerven, belästigen tocar los.

Lernen Sie die Übersetzung für 'die Katze im Sack kaufen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Katze im Sack kaufen die Katze aus dem Sack lassen. Katze: Katze. هرَة. 3. Katze ZOOL (Tier): Katze. قط. eine böse Katze SUBST. böse Katze. قط شرير. Katze im Sack kaufen . 1.. Spanisch Italienisch Deutsch Katalog App-Übersicht Akzeptierte Zahlungsmittel. Viele übersetzte Beispielsätze mit "die Katze im Sack kaufen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Übersetzung Spanisch-Deutsch für die katze im sack kaufen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.